Si vous êtes une entreprise ou si vous n’avez pas besoin d’assermentation,
nous vous conseillons plutôt ce site.
Les traducteurs assermentés peuvent traduire en syriaque (araméen classique) tous types de documents administratifs (acte de décès, documents douaniers, acte de baptème, acte notarié, relevé de notes, acte ou jugement de donation, acte de naissance, CV, attestation d’assurance, renouvellement de visa, acte de reconnaissance (reconnaissance de paternité), assignation, carte d’identité, bulletin scolaire, testament...).
Le syriaque est une forme classique de l’araméen, langue liturgique des Églises syriaques. elle est encore utilisée dans certaines communautés du Moyen-Orient.
Le syriaque est une forme classique de l’araméen, langue liturgique des Églises syriaques. elle est encore utilisée dans certaines communautés du Moyen-Orient.